Vyhledávání

Quinta Da Bela Vista - Madeira

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

6.9. - 13.9.2021
Snídaně
✈ Praha

 
31 990 Kč

Rekreace na luxusní dovolené na Madeiře v letovisku Funchal, v ubytovacím zařízení Quinta Da Bela Vista s počtem hvězdiček: 5, v délce 8 dní (týdennní pobyt), 7 nocí. Termín ubytování je od pondělí 6. září do pondělí 13. září 2021. Doprava letecky s letenkou z letiště Praha s odletem za 40 dní. Tento pobyt je se stravou formou snídaně. Jedná se o podzimní zájezd do hotelu Quinta Da Bela Vista, který je aktuálně na prodej online v ceně 31990,- CZK. Tato nabídka je od agentury Invia zastupující většinu nejlepších a prověřených tuzemských cestovních kanceláří. Na Invia.cz zjistíte také současnou situaci na Madeiře a podmínky dovolené v souvislosti s koronavirem. K vaší rezervaci doporučujeme dokoupit balíček cestovního pojištění AXA Assistance s připojištěním Special, které vás v případě nesnází spojených s koronavirem ochrání na cestě, a to během dovolené i v případě jejího storna. Typ zájezdu: Hotel, podzim 2021, pobytové zájezdy, u moře. Na základě recenzí od 4 hodnotících cestovatelů je hodnocení tohoto hotelu 92 % ze 100 % (nejlepší hodnocení je 100%).

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

13.9. - 27.9.2021
Plná penze
✈ Praha

 
90 290 Kč

Dovolená Madeira 2021 v lokalitě Funchal, v Quinta Da Bela Vista, s 5 hvězdičkovým ubytováním, v délce 15 dní (dva týdny), 14 nocí. Ubytování ve volném termínu s odjezdem/odletem: pondělí 13. září 2021 a návratem/příjezdem: pondělí 27. září 2021. Užijte si prázdniny s dopravou letecky s letenkou z letiště Praha, s odletem za 47 dní. Pobyt je se stravou formou plná penze. Využijte výhodný podzimní luxusní zájezd aktuálně, v ceně 90290,- Kč od CA Invia, prodávající zájezdy ověřených cestovek v ČR. U Invie získáte kromě informací o zájezdech s aktuálním ceníkem také aktuální informace ohledně Covidu a cestování na Madeiru, včetně dlouhodobé předpovědi počasí, recenze hotelů, atd. K zájezdu si můžete dokoupit balíček cestovního pojištění, které vás v případě problémů s covidem ochrání během pobytu i před cestou. Kategorie této nabídky: Hotel, pobytové zájezdy. Průměrné hodnocení Quinta Da Bela Vista je 92 % podle referencí od 4 recenzujících návštěvníků. Nejlépe hodnocený hotel má ohodnocení 100%.

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

13.9. - 27.9.2021
Snídaně
✈ Praha

 
55 490 Kč

Rekreace na luxusní dovolené na Madeiře v letovisku Funchal, v ubytovacím zařízení Quinta Da Bela Vista s počtem hvězdiček: 5, v délce 15 dní (dvoutýdennní pobyt), 14 nocí. Termín ubytování je od pondělí 13. září do pondělí 27. září 2021. Doprava letecky s letenkou z letiště Praha s odletem za 47 dní. Tento pobyt je se stravou formou snídaně. Jedná se o podzimní zájezd do hotelu Quinta Da Bela Vista, který je aktuálně na prodej online v ceně 55490,- CZK. Tato nabídka je od agentury Invia zastupující většinu nejlepších a prověřených tuzemských cestovních kanceláří. Na Invia.cz zjistíte také současnou situaci na Madeiře a podmínky dovolené v souvislosti s koronavirem. K vaší rezervaci doporučujeme dokoupit balíček cestovního pojištění AXA Assistance s připojištěním Special, které vás v případě nesnází spojených s koronavirem ochrání na cestě, a to během dovolené i v případě jejího storna. Typ zájezdu: Hotel, podzim 2021, pobytové zájezdy. Na základě recenzí od 4 hodnotících cestovatelů je hodnocení tohoto hotelu 92 % ze 100 % (nejlepší hodnocení je 100%).

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

13.9. - 20.9.2021
Polopenze
✈ Praha

 
42 590 Kč

Dovolená Madeira 2021 v lokalitě Funchal, v Quinta Da Bela Vista, s 5 hvězdičkovým ubytováním, v délce 8 dní (jeden týden), 7 nocí. Ubytování ve volném termínu s odjezdem/odletem: pondělí 13. září 2021 a návratem/příjezdem: pondělí 20. září 2021. Užijte si prázdniny s dopravou letecky s letenkou z letiště Praha, s odletem za 47 dní. Pobyt je se stravou formou polopenze. Využijte výhodný podzimní luxusní zájezd aktuálně, v ceně 42590,- Kč od CA Invia, prodávající zájezdy ověřených cestovek v ČR. U Invie získáte kromě informací o zájezdech s aktuálním ceníkem také aktuální informace ohledně Covidu a cestování na Madeiru, včetně dlouhodobé předpovědi počasí, recenze hotelů, atd. K zájezdu si můžete dokoupit balíček cestovního pojištění, které vás v případě problémů s covidem ochrání během pobytu i před cestou. Kategorie této nabídky: Hotel, pobytové zájezdy. Průměrné hodnocení Quinta Da Bela Vista je 92 % podle referencí od 4 recenzujících návštěvníků. Nejlépe hodnocený hotel má ohodnocení 100%.

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

17.9. - 24.9.2021
Snídaně
✈ Praha

 
31 890 Kč

Rekreace na luxusní dovolené na Madeiře v letovisku Funchal, v ubytovacím zařízení Quinta Da Bela Vista s počtem hvězdiček: 5, v délce 8 dní (týdennní pobyt), 7 nocí. Termín ubytování je od pátku 17. září do pátku 24. září 2021. Doprava letecky s letenkou z letiště Praha s odletem za 51 dní. Tento pobyt je se stravou formou snídaně. Jedná se o podzimní zájezd do hotelu Quinta Da Bela Vista, který je aktuálně na prodej online v ceně 31890,- CZK. Tato nabídka je od agentury Invia zastupující většinu nejlepších a prověřených tuzemských cestovních kanceláří. Na Invia.cz zjistíte také současnou situaci na Madeiře a podmínky dovolené v souvislosti s koronavirem. K vaší rezervaci doporučujeme dokoupit balíček cestovního pojištění AXA Assistance s připojištěním Special, které vás v případě nesnází spojených s koronavirem ochrání na cestě, a to během dovolené i v případě jejího storna. Typ zájezdu: Hotel, podzim 2021, pobytové zájezdy, u moře. Na základě recenzí od 4 hodnotících cestovatelů je hodnocení tohoto hotelu 92 % ze 100 % (nejlepší hodnocení je 100%).

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

17.9. - 27.9.2021
Plná penze
✈ Praha

 
67 990 Kč

Dovolená Madeira 2021 v lokalitě Funchal, v Quinta Da Bela Vista, s 5 hvězdičkovým ubytováním, v délce 11 dní, 10 nocí. Ubytování ve volném termínu s odjezdem/odletem: pátek 17. září 2021 a návratem/příjezdem: pondělí 27. září 2021. Užijte si prázdniny s dopravou letecky s letenkou z letiště Praha, s odletem za 51 dní. Pobyt je se stravou formou plná penze. Využijte výhodný podzimní luxusní zájezd aktuálně, v ceně 67990,- Kč od CA Invia, prodávající zájezdy ověřených cestovek v ČR. U Invie získáte kromě informací o zájezdech s aktuálním ceníkem také aktuální informace ohledně Covidu a cestování na Madeiru, včetně dlouhodobé předpovědi počasí, recenze hotelů, atd. K zájezdu si můžete dokoupit balíček cestovního pojištění, které vás v případě problémů s covidem ochrání během pobytu i před cestou. Kategorie této nabídky: Hotel, pobytové zájezdy. Průměrné hodnocení Quinta Da Bela Vista je 92 % podle referencí od 4 recenzujících návštěvníků. Nejlépe hodnocený hotel má ohodnocení 100%.

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

17.9. - 1.10.2021
Snídaně
✈ Praha

 
55 490 Kč

Rekreace na luxusní dovolené na Madeiře v letovisku Funchal, v ubytovacím zařízení Quinta Da Bela Vista s počtem hvězdiček: 5, v délce 15 dní (dvoutýdennní pobyt), 14 nocí. Termín ubytování je od pátku 17. září do pátku 1. října 2021. Doprava letecky s letenkou z letiště Praha s odletem za 51 dní. Tento pobyt je se stravou formou snídaně. Jedná se o podzimní zájezd do hotelu Quinta Da Bela Vista, který je aktuálně na prodej online v ceně 55490,- CZK. Tato nabídka je od agentury Invia zastupující většinu nejlepších a prověřených tuzemských cestovních kanceláří. Na Invia.cz zjistíte také současnou situaci na Madeiře a podmínky dovolené v souvislosti s koronavirem. K vaší rezervaci doporučujeme dokoupit balíček cestovního pojištění AXA Assistance s připojištěním Special, které vás v případě nesnází spojených s koronavirem ochrání na cestě, a to během dovolené i v případě jejího storna. Typ zájezdu: Hotel, podzim 2021, pobytové zájezdy. Na základě recenzí od 4 hodnotících cestovatelů je hodnocení tohoto hotelu 92 % ze 100 % (nejlepší hodnocení je 100%).

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

20.9. - 1.10.2021
Plná penze
✈ Praha

 
73 490 Kč

Dovolená Madeira 2021 v lokalitě Funchal, v Quinta Da Bela Vista, s 5 hvězdičkovým ubytováním, v délce 12 dní, 11 nocí. Ubytování ve volném termínu s odjezdem/odletem: pondělí 20. září 2021 a návratem/příjezdem: pátek 1. říjen 2021. Užijte si prázdniny s dopravou letecky s letenkou z letiště Praha, s odletem za 54 dní. Pobyt je se stravou formou plná penze. Využijte výhodný podzimní luxusní zájezd aktuálně, v ceně 73490,- Kč od CA Invia, prodávající zájezdy ověřených cestovek v ČR. U Invie získáte kromě informací o zájezdech s aktuálním ceníkem také aktuální informace ohledně Covidu a cestování na Madeiru, včetně dlouhodobé předpovědi počasí, recenze hotelů, atd. K zájezdu si můžete dokoupit balíček cestovního pojištění, které vás v případě problémů s covidem ochrání během pobytu i před cestou. Kategorie této nabídky: Hotel, pobytové zájezdy. Průměrné hodnocení Quinta Da Bela Vista je 92 % podle referencí od 4 recenzujících návštěvníků. Nejlépe hodnocený hotel má ohodnocení 100%.

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

24.9. - 1.10.2021
Snídaně
✈ Praha

 
31 890 Kč

Rekreace na luxusní dovolené na Madeiře v letovisku Funchal, v ubytovacím zařízení Quinta Da Bela Vista s počtem hvězdiček: 5, v délce 8 dní (týdennní pobyt), 7 nocí. Termín ubytování je od pátku 24. září do pátku 1. října 2021. Doprava letecky s letenkou z letiště Praha s odletem za 58 dní. Tento pobyt je se stravou formou snídaně. Jedná se o podzimní zájezd do hotelu Quinta Da Bela Vista, který je aktuálně na prodej online v ceně 31890,- CZK. Tato nabídka je od agentury Invia zastupující většinu nejlepších a prověřených tuzemských cestovních kanceláří. Na Invia.cz zjistíte také současnou situaci na Madeiře a podmínky dovolené v souvislosti s koronavirem. K vaší rezervaci doporučujeme dokoupit balíček cestovního pojištění AXA Assistance s připojištěním Special, které vás v případě nesnází spojených s koronavirem ochrání na cestě, a to během dovolené i v případě jejího storna. Typ zájezdu: Hotel, podzim 2021, pobytové zájezdy, u moře. Na základě recenzí od 4 hodnotících cestovatelů je hodnocení tohoto hotelu 92 % ze 100 % (nejlepší hodnocení je 100%).

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

24.9. - 4.10.2021
Plná penze
✈ Praha

 
67 990 Kč

Dovolená Madeira 2021 v lokalitě Funchal, v Quinta Da Bela Vista, s 5 hvězdičkovým ubytováním, v délce 11 dní, 10 nocí. Ubytování ve volném termínu s odjezdem/odletem: pátek 24. září 2021 a návratem/příjezdem: pondělí 4. říjen 2021. Užijte si prázdniny s dopravou letecky s letenkou z letiště Praha, s odletem za 58 dní. Pobyt je se stravou formou plná penze. Využijte výhodný podzimní luxusní zájezd aktuálně, v ceně 67990,- Kč od CA Invia, prodávající zájezdy ověřených cestovek v ČR. U Invie získáte kromě informací o zájezdech s aktuálním ceníkem také aktuální informace ohledně Covidu a cestování na Madeiru, včetně dlouhodobé předpovědi počasí, recenze hotelů, atd. K zájezdu si můžete dokoupit balíček cestovního pojištění, které vás v případě problémů s covidem ochrání během pobytu i před cestou. Kategorie této nabídky: Hotel, pobytové zájezdy. Průměrné hodnocení Quinta Da Bela Vista je 92 % podle referencí od 4 recenzujících návštěvníků. Nejlépe hodnocený hotel má ohodnocení 100%.

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

27.9. - 11.10.2021
Plná penze
✈ Praha

 
90 290 Kč

Rekreace na luxusní dovolené na Madeiře v letovisku Funchal, v ubytovacím zařízení Quinta Da Bela Vista s počtem hvězdiček: 5, v délce 15 dní (dvoutýdennní pobyt), 14 nocí. Termín ubytování je od pondělí 27. září do pondělí 11. října 2021. Doprava letecky s letenkou z letiště Praha s odletem za 61 dní. Tento pobyt je se stravou formou plná penze. Jedná se o podzimní First Minute zájezd do hotelu Quinta Da Bela Vista, který je aktuálně na prodej online v ceně 90290,- CZK. Tato nabídka je od agentury Invia zastupující většinu nejlepších a prověřených tuzemských cestovních kanceláří. Na Invia.cz zjistíte také současnou situaci na Madeiře a podmínky dovolené v souvislosti s koronavirem. K vaší rezervaci doporučujeme dokoupit balíček cestovního pojištění AXA Assistance s připojištěním Special, které vás v případě nesnází spojených s koronavirem ochrání na cestě, a to během dovolené i v případě jejího storna. Typ zájezdu: Hotel, podzim 2021, pobytové zájezdy. Na základě recenzí od 4 hodnotících cestovatelů je hodnocení tohoto hotelu 92 % ze 100 % (nejlepší hodnocení je 100%).

Quinta Da Bela Vista - Hotel

Quinta Da Bela Vista

27.9. - 11.10.2021
Snídaně
✈ Praha

 
55 490 Kč

Dovolená Madeira First Minute 2021 v lokalitě Funchal, v Quinta Da Bela Vista, s 5 hvězdičkovým ubytováním, v délce 15 dní (dva týdny), 14 nocí. Ubytování ve volném termínu s odjezdem/odletem: pondělí 27. září 2021 a návratem/příjezdem: pondělí 11. říjen 2021. Užijte si prázdniny s dopravou letecky s letenkou z letiště Praha, s odletem za 61 dní. Pobyt je se stravou formou snídaně. Využijte výhodný podzimní luxusní zájezd aktuálně, v ceně 55490,- Kč od CA Invia, prodávající zájezdy ověřených cestovek v ČR. U Invie získáte kromě informací o zájezdech s aktuálním ceníkem také aktuální informace ohledně Covidu a cestování na Madeiru, včetně dlouhodobé předpovědi počasí, recenze hotelů, atd. K zájezdu si můžete dokoupit balíček cestovního pojištění, které vás v případě problémů s covidem ochrání během pobytu i před cestou. Kategorie této nabídky: Hotel, pobytové zájezdy. Průměrné hodnocení Quinta Da Bela Vista je 92 % podle referencí od 4 recenzujících návštěvníků. Nejlépe hodnocený hotel má ohodnocení 100%.

Všechny termíny

Na této stránce naleznete: Quinta Da Bela Vista 2021.️ Garance nejnižší ceny. Pobyty se stravou: snídaně, plná penze, . Výhodná nabídka dovolené na Madeiře 2021. Quinta Da Bela Vista - Madeira.

Informace o dovolené na Madeiře

Dovolená na Madeiře, květinovém ráji, je vyloženým lákadlem pro mnoho turistů, jelikož díky svému mírnému klimatu a úrodné půdě, nabízí svým návštěvníkům pohled na nádhernou flóru. Zejména v měsíci dubnu (po Velikonocích), kdy se pořádá třídenní květinový festival je Madeira zaplavena v moři květů.
K prozkoumávání Madeiry můžete také využít nabídek poznávacích programů, ať již jako dovolenou od své cestovní kanceláře, či od místní CK. Navštívit tak můžete např. vyhlídku Eira do Serrado, Santanu, kde můžete obdivovat půvabné trojúhelníkové malované domky se střechami z rákosu, nebo na nejseverozápadnějším místě ostrova Porto Moniz jeho divoká pobřežní panoramata, či mnoho dalších zajímavých míst. Turisty je např. také velmi oblíbený celodenní poznávací zájezd na ostrov se zlatavým pískem, subtropickou flórou a vysokými horami - Porto Santo, který má jednu historickou zajímavost, a to Casa de Colombo (dům Kryštofa Kolumba) a kde se můžete seznámit s veškerými fakty o tomto slavném mořeplavci. Takto organizované výlety jsou nejen pohodlné, ale také mnohdy výhodnější než cestování vlastní dopravou, kde se budete muset mnohdy obrnět trpělivostí a také opatrností, jelikož vozovky tu bývají velice strmé a klikaté.
Široká nabídka ubytování, od luxusních až po ty jednoduché, se nachází zejména v největším městě Madeiry, ve Funchalu. Pokud dáváte přednost ubytování na venkově, můžete využít nabídky bydlení v panských domech, venkovských statcích či rolnických domcích. Toto ubytování naleznete pod označením TER – Turismo no Espaco Rural.

Počasí Madeira

Počasí na Madeiře je příjemné a poskytuje ideální podmínky pro strávení nádherné dovolené. Podnebí zde není příliš horké, průměrné teploty zde dosahují v létě okolo 23 °C, jelikož je ostrov pod vlivem severních pasátů. Tato kombinace – slunce, sopečná půda, a vláha pak vytváří výborné podmínky pro krásnou vegetaci, která se vyskytuje na většině ostrova. Díky takto vyrovnaným teplotám pak přitahuje Madeira návštěvníky po celý rok. V zimním období pak dosahují teploty kolem 19 °C, přičemž teplota v tomto období velice zřídka klesá pod nulu. Sníh se nachází pouze v nejvyšších polohách.

Last minute Madeira - informace

Mnoho českých cestovních kanceláří pořádá na květinový ostrov Madeira výhodné last minute zájezdy. V sezoně zajišťují leteckou dopravu zejména charterové lety, jež jsou obsazovány cestovními kancelářemi. V mimosezónním období pak můžete využít pravidelné lety portugalské letecké společnosti TAP Portugal s přestupem v Lisabonu. Cesta pak trvá dohromady i s tímto přestupem přibližně 5 hodin, s tím, že přilétnete na jediné mezinárodní letiště Madeiry, Santa Catarina, které se nachází 18 km od Funchalu (přibližně 45 minut cesty autem), nedaleko městečka Santa Cruz.

Máte zájem o konkrétní typ dovolené v lokalitě Funchal? Proč si nevybrat dovolenou v letovisku Funchal jednoduše podle jednotlivých sekcí rozdělených třeba podle vaší oblíbené stravy jako je polopenze, plná penze nebo All Inclusive?
Nebo vybírat příslušný pobyt podle roku: Funchal 2021 nebo Funchal 2022? Nebo zvolit oblíbené Last Minute nebo First Minute zájezdy Funchal? Stačí si vybrat některou z následujících oblíbených sekcí.

Pokud jste si nevybrali na Madeiře žádný pobyt, můžete vyzkoušet alternativní dovolenou například v některé z těchto zemí.

Máte zájem o konkrétní typ dovolené na Madeiře? Proč si nevybrat dovolenou na Madeiře jednoduše podle jednotlivých sekcí rozdělených třeba podle vaší oblíbené stravy jako je polopenze, plná penze nebo All Inclusive?
Nebo vybírat příslušný pobyt podle roku: Madeira 2021 nebo Madeira 2022? Nebo zvolit oblíbené Last Minute nebo First Minute zájezdy Madeira? Stačí si vybrat některou z oblíbených sekcí:

Vybírejte jednoduše dovolenou na Madeiře podle jednotlivých měsíců v roce. Hned v zimě po Vánocích a Silvestru v chladném lednu při začínající nové sezóně, dále o jarních prázdninách v únoru a březnu. Madeira si užijete na jaře v dubnu například o Velikonočních prázdninách nebo Velikonočním pondělí. V květnu můžete naplánovat pobyt na Madeiře hned zkraje měsíce díky Svátku práce nebo dne vítězství. V červnu, kdy se již blíží letní prázdniny si užijete v hezkém počasí rekreaci bez dětí a za nižší ceny než v hlavní sezóně. Červen je oblíbený měsíc dovolené na Madeiře pro seniory.

V červenci začínají dětem prázdniny a jedná se tedy se srpnem o období kdy jsou hotely, penziony a další ubytovací zařízení na Madeiře nejvíce obsazené. Na období prázdnin v červnu a červenci se vyplatí si předem zarezervovat pobyt tzv. First Minute Madeira. Speciálně to platí na pobyty přes státní svátky 5. a 6. července. Díky First Minute rezervaci si vyberete nejlepší termíny a atraktivní luxusní hotely v dostatečném předstihu, dokonce i za levnější ceny proti Last Minute Madeira. Je možné si samozřejmě počkat na zlevněné pobyty typu Last Minute Madeira, nicméně nejlevější cena se bude vztahovat jen na poslední nevyprodané termíny a hotely na Madeiře, o které nebyl až takový zájem. Obecně záleží na počtech termínů, které cestovní kanceláře na Madeiru objednaly. Pokud jich bude dostatek, můžete vybírat z široké nabídky Last Minute zájezdů na Madeiře za nejlevnější možné ceny. Pokud CK zarezervovali termínů málo, budete nuceni vybírat z velmi omezené nabídky, případně se budete muset poohlédnout po jiné lokalitě než je Madeira.

V září jsou již děti zpátky ve školách a školkách a nastává oblíbený měsíc s hezkým počasím na dovolenou na Madeiře pro seniory a lidi bez rodin. Září je ideální měsíc pro romatickou dovolenou pro dva, v klidu a s příjemným počasím. Pro svůj pobyt můžete využít státní svátek 28. září - Den české státnosti. V říjnu nastává na Madeiře další sklidnění díky snížené poptávce po zájezdech a obecně ubytování oproti letním prázdninám a měsícem září. V říjnu 28. se dá pro dovolenou využít volný den Den vzniku Československa. Listopad je měsíc s nejnižší poptávkou po dovolených, a proto je v tomto měsíci dostupný velký výběr ubytovacích zařízení, kapacit a termínů Madeira za nejlevnější ceny. Nabízí se proto příležitost využít k rekreaci 17. listopad - Den boje za svobodu a demokracii. Prosinec s sebou přináší Vánoce, Silvestra a Nový rok, což je skvělé období na strávení dovolené na Madeiře. Na Silvestra a Vánoční svátky je vhodné si díky zvýšené poptávce zarezervovat termín ubytování včas - First Minute Madeira.

 

Agregujeme nabídky cestovních agentur v ČR pořádající zájezdy na Madeiru.
Garanci nejnižší ceny dovolené na Madeiře nabízí cestovní agentura Invia. CA Dovolena.cz nabízí zájezdy na Madeiru se stejnými cenami, slevami, akcemi a výhodami jako pořádající cestovní kancelář. Cestovní agentura Travelportal.cz nabízí dovolenou na Madeiře za stejné ceny jako cestovní kanceláře, včetně speciálních slev.
Copyright© Madeiralastminute.cz 2021, všechna práva vyhrazena.